熱門搜尋:
【討論】孩子說了一口中式英文, 怎麼補救 ?


ariellu
人氣:7730
(導護媽媽線上檢舉)
我女兒唸了三年全美語幼稚園, 但還是滿口中式英文, 依我的觀察, 三年來幾位英文老師的素質都不錯, 教學也認真, 問題出在中師, 中師很有愛心, 但普遍發音不好, 口語也常有中式英文出現, 另外就是同學間No chinese, 小朋友希哩呼魯亂說一通, [給我看]也能說成give me see, 小女深受影響
當然, 很多英文語句也聽來不順, 一聽就知道是用中文直譯成英文, 我真的很擔心將來改不過來, 請各位有經驗的老師家長, 或是版主, 給我一些建議好嗎, 謝謝
 
 
時間:2003-08-10 23:32

全部發言22則
全部展開 第3頁/全部3頁
第21則


sevenmama

(導護媽媽線上檢舉)

有一天我去全聯福利中心買東西,
有一個英文補習班好幾個老師,帶著好幾班的學生去買東西,
用意在把英文生活化,
老師學生全部都穿補習班的制服,又可以打活廣告,
嗯!!不錯的點子....
但我離開時,正好他們也要走,
就聽到一個老師(台灣人)說Who put my tea?
沒有一個學生理她,
她又再說一次,Who put my tea?
依然沒人理她,
結果她就大聲說<誰拿了我的茶?>
 
哇咧!!這些孩子就是在這樣的補習班學英文???????
 
發言時間: 2003-08-11 09:03

第22則


Ellysia 的媽(Q版媽咪)

(導護媽媽線上檢舉)

我覺得除非你把bb 送都到是英文的環境...
連老師都是外籍的...
不然這樣的情況...
其實很難避免...
 
朋友來 US 都已經 7 年多了...
她兒子還 2 歲多就送 daycare...
照樣常說出中式的英文...
原因是....
我朋友根本英文就不行...
上次跟老公講話被她聽到...
還糾正我...
老公在旁邊笑個半死....
 
所以如果你可以送到純美語的...
而你自己也可以全英文...
可能才....避免的了這種情況吧...
發言時間: 2003-08-10 23:52

歡迎來我家走走 =>
Q 版娃娃 --> http://www.babyhome.com.tw/bb/27692
Q 版美眉 --> http://www.babyhome.com.tw/bb/243005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【分享】台彩539開獎號碼│玩法技巧,開...
【討論】天生偏瘦的話適合哪種隆乳材質?...
台星5G免費升級好用嗎...
【轉貼】非投資級債基金 有利可圖...
【求助】美容儀器救不了我的下垂臉 求台...
【討論】比起分開,愛而不得讓人更難過!...
【討論】比起不愛,天天呆在一起卻無話可說...
【分享】女性對於辦公室佈置有什麼講究嗎?...
【建議】異地戀為什麼那麼容易分手?那一定...
【討論】愛很簡單,但怎麼做到久處不厭,這...
新增話題 | 更多話題

 

  • 【求助】孕期中,對未來一個人照顧新生兒有很多不安
您的這個問題真的是很多待產媽媽的思考,周圍的人的意見不一時其實真的好難做決定。這個決定要考量的因素包含:父母對於教養的共識,父母親對於自己人生的定位,家人的考量與必要時可以協助的程度,工作時間的長短,照顧者可以負荷的程度,以及尋找托育的過程符不符合自己的需要(交通,托育環境等等)

 

版名 討論指數
美容纖體 384
Mom’s Talk 276
疾病與健康 216
家庭主婦 192
幼兒園話題 48

 

0-3歲:寶寶哭了,抱他會變軟弱嗎?

國立中央大學認知神經科學研究所教授/洪蘭 嬰兒研究發現,孩子哭時,抱他、拍他、撫摸他,以溫...More

懷孕期:中醫師的健康好孕之道

4-7歲:培養注意力的實用策略